Прост. Шутл. Привет, рад видеть.
- Ведме-едь!.. - во всё горло, хотя и близко, закричал Черномор Агеев. - Наше вам с кисточкой… Наверху перестали тюкать: свесили головы. - А-а… Привет, - помолчав, отозвался Лёшка (А. Рекемчук. Молодо-зелено).
наше вам с кисточкой
Фразеологический словарь
Язык Одессы
добрый день!
Выражение вошло в широкий обиход из жаргона парикмахеров. Традиционное приветствие-зазывание клиента звучало приблизительно так: «Наше вам с кисточкой, с пальцем - десять, с огурцом - пятнадцать!»
* - Извиняюсь, вы не любите, когда берут за кончик носа? Есть которые это просят. Я учился в Курске, наш мастер работал по старинке, - засовывал палец в рот клиенту, а для благородных держал огурцы. С пальцем - десять, с огурцом - пятнадцать. Неплохие были деньги. »
(А. Толстой. «Хождение по мукам»).
■
* - Ой, Яшенька! Наше вам с кисточкой! Как ви себя имеете? Говорят, вы удачно женились? Кто познакомил вас с вашей женой?
- Я никого не виню...
Синонимы к слову наше вам с кисточкой
нареч, кол-во синонимов: 11
здорово (143)
здорово живете (14)
здорово живешь (17)
здравствуй (32)
здравствуйте (63)
мое почтение (17)
наше вам (11)
наше почтение (11)
привет (63)
приветствую (16)
приветствую вас (14)